Contar con herramientas como el traductor en linea de Google nos permite conocer lo que otros piensan, aunque sea de lugares lejanos y no hablen nuestro mismo idioma y tengamos que recomponer las frases, ya que son traducciones desde el idioma original al ingles y posteriormente al idioma solicitado
Nordic Walking se escribe igual en los sigueintes idiomas: afrikaans, alemán, bielorruso, checo, danés, eslovaco, francés, hebreo, holandés, húngaro, inglés, italiano, lituano, noruego, polaco, rumano, ruso, sueco,turco, ucraniano.
Estos otros idiomas tienen uno palabra o palabras para denominar esta saludable actividad
| albanés | ecje nordike |
| árabe | الشمال المشي |
| búlgaro | Северно ходене |
| catalán | marxa nòrdica |
| chino tradicional | 北歐行走 |
| chino simplificado | 北欧行走 |
| coreano | 북유럽 산책 |
| criollo haitiano | Pati de relasyon Nò Mache |
| croata | nordijsko hodanje |
| esloveno | nordijska hoja |
| español | marcha nórdica |
| estonio | Kepikõnd |
| finlandés | sauvakävely |
| galés | cerdded nordic |
| gallego | camiña nórdica |
| griego | nordic περπάτημα |
| hindi | नॉर्डिक चलने |
| indonesio | nordic berjalan |
| irlandés | siúil Nordach |
| islandés | Norræna gangandi |
| japonés | ノルディックウォーキング |
| letón | nūjošana |
| macedonio | Северна одење |
| malayo | nordic berjalan |
| maltés | Nordiku mixi |
| persa | پیاده روی نوردیک |
| portugués | caminhada nórdica |
| serbio | Нордиц валкинг |
| suajili | Nordic kutembea |
| tagalo | Nordic paglakad |
| tailandés | เดิน Nordic |
| vietnamita | nordic đi bộ |
| yiddish | נאָרדיק גיין |
